← Dla Ciebie

Dla konsumentów

Podejmij świadomą decyzję

Praktyczny przewodnik pomagający zrozumieć unijną żywność ekologiczną, rozpoznać certyfikowane produkty oraz odkryć smaki produktów ekologicznych z Polski i Rumunii.

Ekologiczne warzywa, zboża, nabiał, pieczywo, miód i wyroby mięsne w jasnej karpackiej kuchni
Logo rolnictwa ekologicznego Unii Europejskiej

Poszukaj liścia.
Następnie sprawdź kod dotyczący organu kontrolnego oraz oświadczenie o pochodzeniu rolniczym.

01 · Co to znaczy „ekologiczne”?

Co oznacza termin „ekologiczny”?

W Unii Europejskiej termin „ekologiczny” oznacza regulowaną metodę produkcji — a nie tylko hasło marketingowe.

Przepisy UE dotyczące rolnictwa ekologicznego obejmują cały łańcuch żywnościowy – od produkcji rolnej, poprzez przetwarzanie, przechowywanie, transport i dystrybucję. Rolnicy, przetwórcy i podmioty zajmujące się handlem muszą przestrzegać określonych wymogów i zostać objęci systemem kontroli, zanim będą mogli wprowadzać produkty do obrotu jako ekologiczne.

Bez GMO

W produkcji ekologicznej zabronione jest stosowanie organizmów modyfikowanych genetycznie.

Odpowiedzialne surowce

Stosowanie nawozów sztucznych, herbicydów i pestycydów podlega ścisłym ograniczeniom – dozwolone są wyłącznie substancje zatwierdzone.

Gleba i różnorodność biologiczna

Do stosowanych praktyk należą płodozmian, nawożenie roślinami zielonymi oraz metody sprzyjające naturalnej kontroli szkodników.

Dobrostan zwierząt

Przepisy dotyczące ekologicznej hodowli zwierząt obejmują kwestie związane z paszą, warunkami bytowania, gęstością obsady, zdrowiem zwierząt oraz dostępem do otwartej przestrzeni, o ile jest to możliwe.

Ważne: Certyfikacja ekologiczna określa sposób produkcji i kontroli danego produktu. Nie należy jej traktować jako gwarancji, że dany produkt spożywczy jest z założenia zdrowszy od innego.

02 · Przeczytaj etykietę

Jak rozpoznać produkt ekologiczny z UE

Trzy informacje pozwalają na pierwszy rzut oka sprawdzić, czy produkt jest ekologiczny.

1 Logo ekologiczne UE: białe gwiazdki tworzące liść na zielonym tle

Logo ekologiczne UE

Znak „euro-liść” oznacza produkty certyfikowane zgodnie z unijnymi przepisami dotyczącymi rolnictwa ekologicznego. Jest on obowiązkowy w przypadku większości paczkowanych produktów spożywczych pochodzenia ekologicznego, wytwarzanych i sprzedawanych na terenie UE.

2
AB-CDE-999

Kod jednostki certyfikującej

W tym samym polu widzenia co logo musi znajdować się kod identyfikujący organ lub podmiot odpowiedzialny za nadzór nad operatorem.

3
Rolnictwo w UElub bardziej szczegółowe oświadczenie o dozwolonym pochodzeniu

Rolnicze pochodzenie

Bezpośrednio pod kodem organu kontrolnego poszukaj informacji wskazujących, gdzie wyhodowano surowce rolnicze.

W przypadku żywności przetworzonej:

Aby móc posługiwać się unijnym logo produktów ekologicznych, co najmniej 95% składników rolniczych pod względem masy musi pochodzić z upraw ekologicznych, przy czym w odniesieniu do pozostałych składników obowiązują dodatkowe warunki.

Zapoznaj się z interaktywnym przewodnikiem po certyfikacji

03 · Obietnica wyborcza

Lepsze dla Ciebie, dla przyrody i dla przyszłości

Cztery proste pomysły wyjaśniają wartość przejrzystego i kontrolowanego europejskiego systemu produkcji.

01

To lepsze dla Ciebie

Lepszy wybór dla osób, które cenią sobie sprawdzone pochodzenie produktów, przejrzyste standardy i świadome decyzje dotyczące żywności — bez niepopartych dowodami obietnic dotyczących zdrowia.

02

Lepsze dla przyrody

Przepisy dotyczące rolnictwa ekologicznego wspierają praktyki ukierunkowane na żyzność gleby, różnorodność biologiczną, odpowiedzialne wykorzystanie środków produkcji oraz dbałość o zasoby naturalne.

03

Lepsza przyszłość

Bardziej odpowiedzialna produkcja i konsumpcja mogą przyczynić się do stworzenia odpornej kultury żywieniowej dla obecnych i przyszłych pokoleń.

04

Certyfikowana jakość UE

Znak „euro-leaf” wskazuje, że produkt spełnia ustalone normy, posiada certyfikaty i podlega kontrolom na wszystkich etapach łańcucha dostaw żywności ekologicznej.

04 · Zapoznaj się z ofertą

Odkryj ekologiczną żywność z Polski i Rumunii

Dwa europejskie regiony łączą w sobie różnorodność rolniczą, regionalne tradycje oraz szeroki wybór certyfikowanych produktów ekologicznych.

Chleb na zakwasie, ziarna, owies i pszenica na drewnianym stole oświetlonym naturalnym światłem

Zboża i wyroby piekarnicze

Zboża, mąki, produkty zbożowe, pieczywo i wyroby piekarnicze do codziennych posiłków.

Sezonowe jabłka, jagody, pomidory, warzywa korzeniowe i warzywa liściaste

Owoce i warzywa

Produkty sezonowe, przetwory owocowe, warzywa i składniki pochodzenia roślinnego.

Mleko, jogurt, śmietana i europejskie sery podane z ziołami

Produkty mleczne

Mleko, jogurt, ser i inne certyfikowane produkty mleczne.

Estetycznie ułożone wędliny z gotowanego drobiu, wieprzowiny i wołowiny z dodatkiem ziół

Mięso i produkty mięsne

Produkty drobiowe, wieprzowe i wołowe, w tym wybrane wędliny i przetwory mięsne.

Miód, złocisty olej, konfitura jagodowa i konfitury warzywne na oświetlonym słońcem stole w spiżarni

Miód, oleje i przetwory

Miód, oleje tłoczone na zimno, pasty owocowe, przetwory warzywne i specjały spożywcze.

Dostępność produktów i asortyment różnią się w zależności od rynku. Należy zawsze sprawdzić certyfikaty i informacje podane na etykiecie danego produktu.

Czytaj i ucz się

Trzy praktyczne poradniki

Krótkie, ilustrowane artykuły, których celem jest ułatwienie zrozumienia i stosowania rozwiązań ekologicznych.

Pięć pomysłów na codzienne posiłki z wykorzystaniem zbóż, warzyw, nabiału, pieczywa, miodu i oleju

Pięć sposobów na włączenie składników ekologicznych do codziennych posiłków

Przeczytaj artykuł →

05 · Codzienna inspiracja

Jak korzystać z produktów ekologicznych na co dzień

Żywność ekologiczna można w naturalny sposób włączyć do znanych nam posiłków. Zacznij od produktów, których często używasz, i stopniowo poszerzaj asortyment.

01

Zacznij od jednego podstawowego produktu spożywczego

Spróbuj dodać ekologiczne płatki owsiane, mąkę, mleko, jogurt, jajka lub olej do posiłku, który i tak już przygotowujesz.

02

Podążaj za porami roku

Wybieraj sezonowe owoce i warzywa oraz odkrywaj regionalne odmiany z Polski i Rumunii.

03

Zaplanuj zakupy przed wyjściem do sklepu

Sprawdź, co już masz, sporządź listę i kupuj takie ilości, które realistycznie będziesz w stanie zużyć.

04

Mniej marnotrawstwa

Przechowuj produkty w odpowiedni sposób, wykorzystuj resztki w kreatywny sposób i zamrażaj odpowiednie porcje na później.

06 · Najczęściej zadawane pytania

Jasne odpowiedzi, które pozwalają podejmować pewne decyzje

Czy „naturalny” oznacza to samo co „ekologiczny”?

Nie. Termin „ekologiczny” odnosi się do regulowanego systemu produkcji i kontroli. Samo określenie „naturalny” nie potwierdza certyfikacji ekologicznej.

Kto kontroluje producentów produktów ekologicznych?

Podmioty gospodarcze są kontrolowane przez uprawniony organ kontrolny lub jednostkę certyfikującą. Po potwierdzeniu zgodności otrzymują certyfikat, który pozwala na wprowadzanie kwalifikujących się produktów do obrotu jako produktów ekologicznych.

Czy znak „euro-liść” oznacza, że wszystkie składniki są ekologiczne?

Niekoniecznie. W przypadku kwalifikujących się produktów spożywczych przetworzonych opatrzonych tym logo co najmniej 95% składników rolniczych, w przeliczeniu na masę, musi zasadniczo pochodzić z upraw ekologicznych, przy czym w odniesieniu do pozostałej części obowiązują surowe warunki.

Czy „ekologiczne” zawsze oznacza „lokalne”?

Nie. Termin „ekologiczny” odnosi się do metody produkcji i kontroli. Informacja o pochodzeniu rolniczym umieszczona obok logo pozwala sprawdzić, gdzie wyprodukowano surowce rolnicze.

Dlaczego produkty ekologiczne mogą być droższe?

Ceny są zróżnicowane. Różnice mogą wynikać z metod produkcji, kosztów pracy, certyfikacji, skali działalności, przetwarzania, transportu oraz warunków rynkowych. Wyższa cena sama w sobie nie stanowi dowodu na to, że produkt jest ekologiczny — należy sprawdzić etykietę.

Czy logo ekologiczne UE może stanowić certyfikat dla restauracji?

Logo ekologiczne UE nie może być stosowane w placówkach gastronomii zbiorowej, takich jak restauracje czy szpitale. Restauracje mogą informować o poszczególnych certyfikowanych składnikach wyłącznie w sposób dozwolony przez obowiązujące przepisy i bez wprowadzania gości w błąd.

Gotowi na zwiedzanie?

Odkryj produkty ekologiczne

Zapoznaj się z kategoriami produktów

Informacje oficjalne: Niniejszy przewodnik edukacyjny opiera się na informacjach Komisji Europejskiej dotyczących rolnictwa ekologicznego oraz na rozporządzeniu (UE) 2018/848. Należy zawsze sprawdzić wymagania dotyczące etykietowania produktów i wprowadzania ich do obrotu w odniesieniu do danego produktu i kraju.

Przepisy dotyczące logo ekologicznego UE ↗ Zasady produkcji ekologicznej ↗